Cookie Usage / Verwendung von Cookies

The “Site” (telgreen.ch) uses cookies to make its services simple and efficient for users viewing its pages. / Die Website (telgreen.ch) verwendet Cookies, um ihre Dienste für die Nutzer, die die Seiten von telgreen.ch besuchen, einfach und effizient zu gestalten.

Users visiting the Site will have small amounts of information stored on their devices, whether computers or mobile devices, in small text files called “cookies” stored in directories used by their web browser. / Besuchern der Website werden kleine Informationsmengen auf den verwendeten Geräten gespeichert, sei es auf Computern oder mobilen Endgeräten, in kleinen Textdateien, den sogenannten “Cookies”, die in den vom Webbrowser verwendeten Verzeichnissen gespeichert werden.

There are various types of cookies, some to make the Site more efficient, others to enable specific features. / Es gibt verschiedene Arten von Cookies, einige verbessern die Effizienz der Website, andere ermöglichen bestimmte Funktionen.

Our cookies allow us to: / Unsere Cookies ermöglichen:

• store saved preferences; / gespeicherte Einstellungen zu speichern;
• avoid re-entering the same information multiple times during the visit, such as username and password; / dieselben Informationen wie Benutzername und Passwort nicht mehrfach eingeben zu müssen;
• analyze the use of services and content provided by telgreen.ch to optimize the browsing experience and services offered. / die Nutzung der von telgreen.ch bereitgestellten Dienste und Inhalte zu analysieren, um das Nutzererlebnis und die angebotenen Dienste zu optimieren.

Types of Cookies / Cookie-Typen

Technical Cookies / Technische Cookies

These cookies allow proper functioning of certain sections of the Site. They are of two types: persistent and session: / Diese Cookies gewährleisten die korrekte Funktion bestimmter Bereiche der Website. Sie lassen sich in zwei Kategorien einteilen: persistent und Sitzungscookies:

• persistent: remain on the device until a set expiry date; / persistent: bleiben bis zu einem voreingestellten Ablaufdatum gespeichert;
• session: are deleted every time the browser is closed. / Sitzungscookies: werden bei jedem Schließen des Browsers gelöscht.

These cookies are always sent from our domain and are necessary for viewing the site properly and for the related technical services. / Diese Cookies werden immer von unserer Domain gesendet und sind für die korrekte Anzeige der Website und technischer Dienste erforderlich.

Analytical Cookies / Analytische Cookies

These cookies collect information about how the site is used. Telgreen.ch uses them for anonymous statistical analysis to improve the Site and make content more relevant. / Diese Cookies erfassen Informationen über die Nutzung der Website. Telgreen.ch verwendet sie für anonyme statistische Analysen zur Verbesserung der Website und zur relevanteren Gestaltung der Inhalte.

Third-Party Analytical Cookies / Analyse-Cookies von Drittanbietern

These are used to collect anonymous data on user behavior: pages visited, time on site, traffic sources, geography, age, gender, interests. / Diese dienen zur anonymen Erhebung von Nutzerdaten: besuchte Seiten, Verweildauer, Herkunft des Traffics, geografische Lage, Alter, Geschlecht, Interessen.

Cookies for Integrating Third-Party Products and Functions / Cookies für die Integration von Drittanbieterfunktionen

They enable third-party features on the site, such as social media buttons or map software. / Sie ermöglichen die Nutzung von Drittanbieterfunktionen wie Social-Media-Schaltflächen oder Kartendiensten.

Profiling Cookies / Profilierungs-Cookies

These are used to create user profiles for sending advertising in line with user preferences. / Diese Cookies dienen zur Erstellung von Nutzerprofilen, um Werbung entsprechend den Nutzerinteressen zu versenden.

Telgreen.ch is not required to ask for consent for technical or analytical cookies. / Telgreen.ch ist nicht verpflichtet, eine Zustimmung für technische oder analytische Cookies einzuholen.

Consent for other cookies can be given by: / Die Zustimmung für andere Cookie-Arten kann erfolgen durch:

• browser settings; / Browsereinstellungen;
• modification of third-party service settings. / Änderung der Einstellungen von Drittanbieterdiensten.

These options may limit access to some parts of the site. / Diese Optionen können die Nutzung oder Anzeige bestimmter Bereiche der Website einschränken.

Third-Party Sites and Services / Websites und Dienste von Drittanbietern

The Site may contain links to third-party websites with different privacy policies. / Die Website kann Links zu anderen Websites enthalten, die über eigene Datenschutzrichtlinien verfügen.

Last updated / Letzte Aktualisierung: 04/08/2025